Küçük Brain'ın suçu ne?

Yan sokaktan gelen ambulans sirenini duyan Joy, calistigi masaj salonundan merak icerisinde disari cikti. Farang(*) in biri yine alkolu fazla kacirip alkol komasina girmisti. Cevreden yukselen

-Taniyan var mi? sorulari uzerine dikkatli bakma ihtiyaci duydu orta yasli bu yabanciya. Taniyordu.

-Evet dedi. Ben taniyorum birkac kere masaj yaptirmaya gelmisti. Hadi dediler o zaman. Sen de bin ambulansa. Zira gorunen o ki senden baska taniyan kimsesi yok. Adam komada.

,,,

3 gun 3 gece hic basindan ayrilamadi. 10 gun sonra taburcu edildiginde evde bir sure daha bakima ihtiyac duyuyordu 42 yasindaki Fransiz. Joy'dan bir sure daha bakimini ustlenmesini rica etti. Joy'un tek basina verebilecegi bir karar degildi. Calistigi masaj salonunun hem sahibi hem de bir nevi ablalik yapan Dang'e sordu. Dang adami tanimiyordu. O yuzden o da Japon ortagi Toyo San'a sorma geregi duydu. Kisa bir sure dusunen Toyo San olur dedi Joy'a , eger sen de istiyorsan.

...

Tam olarak iyilestikten sonra da beraber yasamaya devam ettiler. Bir sure sonra Fransa'dan ailesinin gonderdigi paranin azaldigini soyleyip tekrar calismasini istedi Joy'dan. Masaj salonunda calisirken ogrendi hamile oldugunu. Hemen mujdeli haberi Fransiz'a verdi. Sevinmisti Fransiz. Ne de olsa baba olacakti. Ilk gunler her sabah isyerine birakip, aksam da gec olmadan aliyordu Joy'u. Ama bu sonralari iki-uc gunde bire daha sonra da haftada bire dustu.

...

Joy, birgun telefon actiginda karsisinda tanimadigi bir baska Taylandli b'r kadin buluverdi. Artik Fransiz'in kendisiyle yasadigini ve bir daha rahatsiz etmemesini soyluyordu. Sonradan ogrendigine gore ayni kadin cocuk senden degil' seni kandiriyor diye iftira da atmisti.

...

Henuz cocugu aldirmak icin cok gec degildi. Ama kararsizdi. Onun bu halini goren Toyo San: - Hayir dedi. doguracaksin. Madem ki ben senin gitmene onay verdim. Benim de hatam var bu iste. Egitim masraflari dahil tum masraflarini karsilayacagim.

...

Babasi henuz 3 aylikken bir kere gormeye gelmis. Tipa tip kendisine benzemesine ragmen hicbir sey yapmadan cekip gitmis. O gunden sonra da ne aramis, ne de sormus. Simdilerde kucuk Brain; Had-Thip Masaj'in maskarasi olmus durumda. 15 aylik olmasina ragmen annesinden, ablasindan gordugu masaj hareketlerini gelen yabancilara uyguluyor.

(*) Tayland'da yabancılara verilen isim.

Ocak 2007

Pattaya / Tayland